العلم التونسي République Tunisienne

Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique

 

 

Agence Nationale de Promotion de la Recherche et de l’Innovation

 

Le Portail Tunisie Innovation

 

 

CRATT'2017

 

 

  Centre d'Affaires  Centre de Compétences  Centre de Ressources Technologiques emarketplace  
Actualités  »  Actualités
21.03.2017   Il y a : 8 days

Appel à candidature pour la mobilisation d’expertise en vue de la mise en place d’une version anglaise du portail national Tunisie Innovation: Report de la date limite

Categorie : Actualités

 

 L’Agence Nationale de la Promotion de la Recherche Scientifique en collaboration avec l’Agence de Promotion de l’Industrie et de l’Innovation, lancent un appel à candidature pour la mobilisation d’expertise en vue de la mise en place d’une version anglaise du portail national Tunisie Innovation.

Cette action consiste à générer la version anglaise du portail national Tunisie innovation afin d’atteindre les objectifs suivants :

-       améliorer la visibilité du portail à l’échelle internationale

-       toucher la cible anglophone 

-       booster le référencement du portail sur les différents moteurs de recherche.

-       Offrir une meilleure navigation et un confort au niveau du choix de la langue.

-       Permettre l’accès à un référentiel en langue anglaise des fondamentaux de la déontologie professionnelle.

Profil de l’Expert

1.              catégorie

Senior

2.              Diplôme

Être titulaire d’un diplôme universitaire en Anglais ou autres spécialités économiques, scientifiques ou techniques  (Bac +4 au moins).

3.              Connaissances linguistiques 

Excellente maîtrise des langues française et anglaise.

4.              Compétences spécifiques 

-  Expérience d’au moins 10 ans dans le domaine de la traduction des documents en rapport avec les métiers de l’innovation et de la recherche scientifique.

-  Un excellent sens de la communication.

-  Expérience consolidée dans la  traduction des projets de site web ;

-  Bonnes connaissances en informatique (notamment logiciels courants de traitement de texte, calcul et présentation en public) ;

-  Solides compétences analytiques.

 

Les candidats intéressés sont tenus de déposer leurs dossiers de candidature complets au bureau d'ordre de l'Agence Nationale de la Promotion de la Recherche scientifique à l'adresse suivante : 6 rue ibn Aljazzar Lafayette Tunis 1002 munis des pièces suivantes:

  • copies conformes des diplômes 
  • attestations de stage et de travaux effectués 
  • CV détaillé selon le modèle annexé au TDR publié sur le site de l’ANPR, l’APII et sur le portail national Tunisie Innovation
  • Une offre de prix.

Dernier délai de remise des dossiers : le 31 Mars 2017.

Modèle de cv

Les Termes de référence

 


| | Plus

Projet PASRI

TATRAC

 

 

Projet FETRIC

Création & développement site Web Design